[十五] 我和年逾七旬的房东成为了朋友
在雁这里住了几天,我发现房东雁竟然是个坚定的马克思主义者!雁和我谈共产主义,他说中国和苏联根本不是真的共产主义,只是国家资本主义。共产主义没有商品买卖,人们按需分配。雁还和我谈到了三十年前他为什么去日本的原因,原来他认识了一个日本来英国留学的留学生Hiroshi。
Hiroshi的父母是日本乡下养鳗的农民,他中学毕业便来了英国留学。一开始他的父母从经济上支持他,直到若干年后他拿到了学士学位。不过拿到学士学位以后,Hiroshi还想去牛津大学读硕士,但是那时他的父母说家里没钱了。Hiroshi后来离开了英国,去中东的一家日本石油公司工作了两年,攒了两年的钱之后,又去了牛津大学读经济学硕士和博士学位。后来他成为了日本一所大学的教授。
雁是在Hiroshi的启发下想到去日本的。那时的他在伦敦工作,一天在酒吧喝酒时偶遇了Hiroshi,后来便和Hiroshi成了好朋友。在Hiroshi的启发和帮助下,雁在一年以后,坐了九天九夜的火车,穿越了欧洲大陆和西伯利亚,而后又坐了两天的轮船,终于来到了日本,最后他又坐火车来到Hiroshi的家乡,在那里的大学里教了三年英语。
Hiroshi是学经济学的,雁从书架里拿出Hiroshi在牛津大学时写的博士毕业论文给我看。我翻了一下,内容是日英两国在石油进出口方面的比较以及对政治经济的影响等。这篇论文是70年代时写的,那时候正爆发了石油危机,中东的石油出口国联合起来,成立了OPEC,大幅度地提高了原油价格,从而导致了石油进口国所谓的石油危机,这篇论文是很符合当时实际情况的。不过,我和雁都觉得太枯燥了,足足两百多页,对于我们这些非此专业的人来说,看那本书真是够呛。我读那本书的时候,时隔30年,那书依然是簇新的,我看了没几页,然后就把它放回了原处。不过,从书的字里行间可以发现,Hiroshi的英语真是很棒。
雁告诉我,Hiroshi喜欢两件事情,学习和登山。Hiroshi喜欢攀登高山,以锻炼自己的斗志和增加克服困难的毅力。
看着Hiroshi写的优美的英语,联想到他登山的样子,我不由地起敬。他的这种严谨和拼搏精神,不正是我需要学习的吗?
雁从日本回到英国后,曾写了一本书,名为《格子裙与和服--一个苏格兰人眼中的日本》,讲的是他在日本的游历和之后的一些想法。我看了之后,主动提议将此书翻译成中文,雁很高兴,但是翻译和投入市场的所有成本要我来承担,最后的利润要对半开。我想了想,说没问题。
于是我买了一台手提电脑,开始翻译起雁的这本书来。
我又去了那家我曾经工作过的中餐馆豪园。自从我在去年离开豪园之后,李富通就取代了我,成为这里的餐厅经理了,老板吴军把很多事情都交给李富通,而自己在家里看DVD。半年多过去了,现在老板吴军更胖了,李富通依然和以前一样,不过他开始学会抽烟了。其他的员工好像也没什么精神劲儿,生意比去年更差。我不知道那里会变成怎样,据说他们正打算卖店。
我和雁住在一起,每天晚上都和他一起看电视,今天电视里报道了伊拉克总统萨达姆的两个儿子被炸死了,电视播放了尸体的照片。可能是因为房东雁在日本和泰国呆了很长时间的缘故,他对这个世界的看法和这里一般的当地人都不一样。雁说伊城的苏格兰人思想很狭隘,动不动就说"我为我是苏格兰人而骄傲"(I'm proud of to be a Scottish)。但雁却说我只是一个普通人,没什么可骄傲或自卑的。
和这位年逾七旬且已周游过世界的房东雁聊天,我觉得一下子看穿了这个世界。人无非就是为了开心,人活得什么意义都没有,赚点钱,做些自己想做的事,就是这样,然后死去。
阅读下一篇文章:寂寞和困苦,只能通过日记来发泄
