|
| A Basketball Game篮球比赛 |
| 2002年08月02日18:10:58 空中美语 |
Jane: Come quick, Andrew! It's your favorite basketball match.The Detroit Pistons vs. the Los Angeles Lakers.
Andrew: Great! How long has it been going?
Jane: About five minutes. The score is 12 to 12 now.
Andrew: Oh, look! He has a good chance to shoot. Come on! What a nice shot!
Jane: You're always so exciting while you're watching basketball games.
Andrew: This is a great match!
Jane: Shall I get you a beer?
Andrew: Sure. Thanks! Great! Oh., wonderful! A nice tip-in shot! Look! Jane! Look!
Jane: Here is your beer.
Andrew: It's a foul play. What is the referee doing? He didn't see it.
Jane: Calm down!
Andrew: Look at the slow motion! What a perfect slam and dunk! Magic Johnson is so great!
Jane: You bet he is.
Andrew: Oh, he deserves a penalty shot. He could have scored if he wasn't pushed.
Jane: Oh, it's a beautiful bank shot.
Andrew: You know more and more about basketball, Jane. You even know what a bank shot is.
Jane: I can't help it. You watch nothing but basketball games, and this is the only television in this house.
篮球比赛
珍 ： 快来呀! 安卓! 是你最喜欢的篮球比赛。底特律活塞队对洛杉矶 湖人队。
安卓 ： 太棒了！开始多久了?
珍 ： 大概五分钟吧。现在比分是十二比十二。
安卓 ： 哦，你看!他有投篮的好机会。快呀!投得真好!
珍 ： 每次看篮球你都这么兴奋。
安卓 ： 这是场精彩的球赛!
珍 ： 要不要我帮你拿罐啤酒?
安卓 ： 好。谢了!太棒了! 哦，棒极了!一个漂亮的投篮入筐，看! 珍!你看!
珍 ： 你的啤酒来了!
安卓 ： 犯规!裁判在做什么?他没看到。
珍 ： 冷静一点!
安卓 ： 你看慢动作!多完美的灌篮。摩术强生真了不起!
珍 ： 可不是吗，
安卓 ： 哦，他应该罚球的。要不是被推了一把，他一定会得分的。
珍 ： 哦，一个漂亮的擦板得分。
安卓 ： 你对篮球愈来愈懂了，珍。现在你甚至知道什么叫擦板球。
珍 ： 没办法。你除了看篮球比赛之外，还是看篮球比赛，而这又是这屋子里唯一的一台电视机。
Vocabulary
1. vs． 是“versus”，的缩写，对抗(用于运动比赛)的意思，亦可略做 v．。
2. referee n. 裁判
|
手机短信，推荐新闻给好友 |
| 【我要发表评论】
【】
【关闭窗口】
|
|
|
 |
| 相关文章 |
|
| 最近一小时热门文章 |
|
| 频道精选 |
|
