|
| Morning Jogging晨跑 |
| 2002年08月07日16:08:54 空中美语 |
Husband: Wake up, darling.
Wife: What for? It's only 5 o'clock in the morning.
Husband: You forgot? We're going to jog.
Wife: This early? I haven't had enough sleep.
Husband: Get out of bed! It's our agreement. Don't break it on the first day.
Wife: All right! Let me take a shower.
Husband: No, you can take a shower after we come back. Now get up and get dressed.
Wife: What shall I wear?
Husband: Sportswear and jogging shoes！
Wife: I don't have jogging shoes.
Husband: Yes, you have. We bought them yesterday.
Wife: We did?....Oh, look! It's spotting with rain outside. We can't go jogging this morning.
Husband: It isn't raining outside and we are going to jog this morning. Come on! Get dressed.
Wife: But ....
Husband: No buts. It'll be good for your health, and keep you in shape as well.
Wife: All right. But you have to understand that I'm doing it for your sake.
Husband: No, it's for your own sake.
Wife: I'm ready....It's dark and chilly outside.
Husband: Let's warm up before we go. Ready? Do as I do. One, two, one, two ....
晨跑
丈夫 ： 起床啦，亲爱的。
妻子 ： 做什么?现在了凌晨五点。
丈夫 ： 你忘了吗?我们要去晨跑。
妻子 ： 这么早? 我睡眠不够。
丈夫 ： 起床!我们说好了的。别在第一天就不遵守。
妻子 ： 好!我先冲个凉。
丈夫 ： 不行，回来以后你再冲凉。现在起床穿衣服。
妻子 ： 我要穿什么?
丈夫 ： 运动服和慢跑鞋。
妻子 ： 我没有慢跑鞋。
丈夫 ： 你有，我们昨天买的·
妻子 ： 是吗?……哦，你看外面在下毛毛雨了，我们今天早上没办法去慢跑了。
丈夫 ： 外面没有在下雨，我们要去慢跑。快!穿衣服。
妻子 ： 可是……。
丈夫 ：别可是了。慢跑对你的健康有益，还可以保持你的身材。
妻子 ： 好。可是你要明白，我这么做都是为了你。
丈夫 ： 不，是为了你自己。
妻子 ： 我准备好了……。外面又黑又冷。
丈夫 ： 我们先暖暖身再出门。好了吗?我做什么你就跟我做。：一，二，一，二…。
Vocabulary
1. sportswear n．运动服装
2. in shape 保持身材。相反词为”out of shape”.
3. to warm up 暖身、做暖身运动
|
手机短信，推荐新闻给好友 |
| 【我要发表评论】
【】
【关闭窗口】
|
|
|
 |
| 相关文章 |
|
| 最近一小时热门文章 |
|
| 频道精选 |
|
