The son of shark boss Lino (Robert DeNiro) is found dead, and Oscar is discovered at the scene. Oscar then pretends to be the "sharkslayer" who killed the underwater mobster. He is hailed4 as a hero, until his fish companions begin to sense something fishy about his tall tale.

　　When angry sharks come looking to take revenge on Oscar, he learns that his fib has some dangerous consequences. Oscar teams up with Lino's gentle vegetarian5 son Lenny (Jack Black) and loyal angelfish friend Angie (Renee Zellweger). Together, they must find a way to wiggle6 out of this slippery7 situation.

　　"当心钓到大白鲨"是梦工厂的最新动画片《鲨鱼黑帮》中响亮的名句，该片即将于十月上档。本片出自卖座电影《史瑞克》的制作人之手，全片描述一只快人快语、到处招摇撞骗的小鱼奥斯卡（威尔·史密斯配音）的故事。奥斯卡因撒了一个善意的谎言而惹祸上身，结果一发不可收拾。

　　鲨鱼黑帮老大里诺（罗伯特·德尼罗配音）的儿子遭人杀害，奥斯卡被发现在案发现场出没。于是奥斯卡谎称自己就是杀了海底黑道份子的"猎鲨高手"。他很快被捧成大英雄，直到他的鱼伙伴们发现这一夸大的传言事有蹊跷。

　　当一群愤怒的鲨鱼前来寻仇时，奥斯卡才知道自己撒的小小谎言后果有多么严重。他和里诺另一个性情温和、素食主义者的儿子蓝尼（杰克·布莱克配音），以及忠诚的天使鱼安琪（蕾妮·齐薇格配音）组成同一阵线，且看他们如何携手突破重围。

　　Vocabulary

　　 1． Motto n. 格言

　　 2． Animated film n. 动画电影

　　 3． hustler n. 以诈欺手段获利者

　　 4． hail v. 向（某人）欢呼，为（某事）欢呼

　　 5． vegetarian adj. 吃素的

　　 6． wiggle v. 摇摆；扭动

　　 7． slippery adj. 棘手的；不好处理的