| 用心感受“新概念” |
| 2005年02月18日15:46:09 新东方 |
做一个英语初学者是幸福的,因为你还没有被各种各样的有关英语的偏见所毒害,没有形成“学英语就是背单词啃语法”的惯性思维,看着浩浩荡荡的考试大军还可以轻松地说一句:“那些离我还远。”这些足以使你从一开始就摆正对英语学习的态度,掌握最高效的英语学习方法,在没有“琳琅满目”的考试的重压与诱惑下,毫无顾及、毫无约束地在英语的海洋中遨游… 如果这时你的手中有一本《新概念》,那你应该庆幸自己是幸运儿中的幸运儿了。
《新概念》为什么是一本好书我在这里就不赘述了,看看全世界的英语学习者中学过这本书的人的比例就可以知道了。但是学过的人中为什么还有无数的人在抱怨:“我的英语怎么还是这么差,我怎么还没感受到英语之美呢?”关键的原因在于你没有用心。如果学英语一开始就能养成用心的习惯能使学英语的过程变得无比有趣、轻松。
用心不等于盲目的刻苦,一天二十四小时除了吃饭睡觉都机械地拿着《新概念》来背,这样的结果只有心力憔悴、事半功倍;用心是要学会思考。初学者处于正在入门的阶段,学习另外一种语言对你来说完全是一种新的体验,是从陌生到熟悉的过程,思考的作用就是把对你来说陌生的东西转化为自己可以理解、接受的东西,这样才算是真正学到了。那么什么是思考呢?就拿《新概念》第一册第一课中的第一句话来举个例子吧。“Excuse me.” 这句话是每个学英语的人第一天就会学到的,《新概念》中也出现了无数次,老师也会讲这句话可以在哪些场合下用,以及可以解释为“请原谅”,“对不起”,“请再说一遍”等等,但是很多人只是机械地记住了它有几种意思,在他们眼中这还是一句老外的“鸟语”,到遇到一个外国人挡了路、想让他稍微让一下时还是憋得面红耳赤、在脑海里努力搜寻“借过”应该怎么说,其实只要一句简单的“Excuse me.”就可以解决了。学英语倒是背地很卖力,但连想过路的权利都实现不了,为什么做这种出力不讨好的事情呢?如果能在课后把老师讲的、笔记上记的、书上印的都花几秒种用心思考一下的话,就不难得出这句话的精髓:不管它有几种意思,只有一个感觉就是打断。语言是用来用的,如果不经用心思考它永远不是你的,就像是属于别人的东西,到用时才去借往往为时晚矣。
用心也不是强迫自己学习,强迫的结果只有对英语产生厌烦情绪,这是初学英语的人最要不得的。一开始就讨厌的东西以后是很难产生兴趣的,而兴趣又是最好的老师,是支撑你走下去最大的动力,没有了兴趣本来生动的英语会变得枯燥乏味,而这正是很多没有体味过学英语乐趣的人所得出的结论。兴趣是天生的吗?是。那天生就对英语没兴趣的人怎么办?大家都知道要培养兴趣,培养的方法就在于“用心”二字。已经有兴趣的人是因为他感受到了学英语过程中的乐趣,还没产生兴趣的人要用心体会其中的乐趣。这正是初学阶段最重要的任务。《新概念》的课堂是感受英语乐趣的地方,经典的教材有它与众不同的魅力,从这里你可以找到书本与生活的联系,陌生的字母与自己母语之间的联系,中西文化的联系,只要用心你就会发现原来英语就在你身边。不止是这样,自己主动地用心才是最重要的。英语的乐趣要靠你用心发现,学习书本之余,你喜欢电影就去看英文电影,喜欢小说就去读中英对照版,喜欢唱歌就去学英文歌,喜欢吃东西就去留意包装袋上的英文字,哪怕电影你看不懂,小说改成了读中文,英文歌只能想象“歌词大意”,东西吃完了还不知道它叫什么,但只要发现听懂了读到了学到了吃到了一个单词、一句话,甚至什么也没有,但至少你主动为自己创造了英语的环境,这样宝贵的一点一滴的经历正是你自己用心感受的收获,不知不觉积累起来的正是对英语的兴趣。
初学者学《新概念》最重要的是培养对英语的兴趣和掌握有效的学习方法,这往往比记住书中所有的单词,背会所有的课文有用的多;但这两点不是每天挂在嘴边就能实现的。做个有心人吧,用自己的心去感受“新概念”(之所以没用书名号是因为只有用心感受才会发现“新概念”能给你的远远超过了一本书)。(编辑:李吉琴)
王雪 上海新东方新概念优秀主讲教师 本文相关内容: 『外语考试』
|
|
|